You're confusing a scan with a protocol. In the Cancer/DB folder there are cancer protocols for Remote, Contact, and Plasma.
These require that you insert your scans. However, the placeholder and side notes mention inserting a "cancer scan". You can perform and insert a full range of GenX scans instead, e.g. general, low frequency and high frequency.
For more details, please check this link: