You can program every Output of the generator with independent frequencies (and waveforms).
So they are active at the same time. Is this what you want?
Or you can choose a Waveform "other than a Sinus", because they contain Harmonics (other frequencies than the fundamental wave).
Here to see at this Spectrogram (Picture Source: Manuel Mallo)
For more details, please check the link: